British vs American English

จะเกิดอะไรขึ้น หากในชีวิตจริงเราเจอคำศัพท์หรือสำนวนที่มีความหมายเดียวกัน แต่เขียนหรือสะกดแตกต่างกันตามแบบภาษาอังกฤษแบบ

British English และ

American English?

และจะเกิดอะไรขึ้น หากเราเองที่จะต้องเป็นคนเขียนหรือดำเนินบทสนทนาด้วยตัวเอง และจะต้องเขียนด้วยภาษาอังกฤษแบบ

British English หรือ

American English?

เพราะในชีวิตประจำวัน เราจำเป็นต้องอยู่ในสถานการณ์ สังคมหรือชุมชนที่ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ (British English) และภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน American English ทั้งการฟัง พูด อ่าน เขียน ไม่ว่าจะเป็นการเรียนหนังสือในระดับมัธยมศึกษา อุดมศึกษา โดยมีการทำรายงาน การบ้าน หรือทบทวนบทเรียนโดยอิงตามภาษาอังกฤษแบบ British English หรือ American English ครูผู้สอนที่เป็นชาวอังกฤษหรืออเมริกัน การไปศึกษาต่อยังประเทศอังกฤษหรือสหรัฐอเมริกา หรือการทำงานในองค์กร ดังนั้นการเรียนภาษาอังกฤษทั้งสองแบบในหลักสูตรจะเกิดผลดีที่สุด

โรงเรียนมัธยมปัญญารัตน์มีความหลากหลายของครูผู้สอน ทั้งครูชาวอังกฤษและอเมริกัน ทำการเรียนการสอนรายวิชาต่างๆ เพื่อให้นักเรียนได้เรียนรู้และใช้ภาษาคำศัพท์ ไวยากรณ์ และสนทนาภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงทั้งสองแบบ เพื่อเป็นประโยชน์ต่อชีวิตประจำวันและเตรียมพร้อมสู่การใช้ภาษาอังกฤษในอนาคต เรามาดูตัวอย่างของคำและประโยคภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ และอังกฤษอเมริกันว่ามีความแตกต่างกันอย่างไรบ้างค่ะ